Rama amarilla
Rama amarilla

HLB suele manifestarse en una planta infectada presentando una rama con hojas amarillentas. Las mismas deben examinarse para identificar sus caraterísticas y determinar en primera instancia si es sospechosa de la afección. La planta debe ser marcada y las muestras sospechosas enviadas para su examen de laboratorio. (Ver laboratorio)
Defoliación
Defoliación

Otro síntoma es la caída de hojas, observándose en la planta ramas defoliadas.
Caída de Frutos
Caída de Frutos

Otro aspecto a tener en cuenta, en plantas infectadas con HLB, es la presencia de frutos en el suelo.
Síntomas en hojas (2 imágenes)
Síntomas en hojas (2 imágenes)

Las hojas presentan manchas amarillentas, asimétricas y sin un patrón definido. Nervaduras amarillentas y algo engrosadas. A veces, toman forma algo más alargadas, afinándose en las puntas (orejas de conejo).
En hojas de Limón (3 imágenes)
En hojas de Limón (3 imágenes)

Imágenes en hojas de limón.
Diagnóstico diferencial
Diagnóstico diferencial

Resulta muy importante aprender a distinguir entre síntomas de HLB y otras afecciones y deficiencias nutricionales.
Diferencia con deficiencia de Magnesio
Diferencia con deficiencia de Magnesio

Observar el amarillamiento típico en V invertida de la falta de magnesio.
Diferencia con Gomosis (3 imágenes)
Diferencia con Gomosis (3 imágenes)

En el caso de la Gomosis la dificultad para el diagnóstico diferencial puede ser más crítico. No olvidar observar el pie de la planta: en la gomosis se advertirá el derrame característico de la enfermedad, cosa que no se observa en HLB.
Síntomas en Frutos (3 imágenes)
Síntomas en Frutos (3 imágenes)

Los frutos en una planta infectada presentan:  menor tamaño, desarrollo asimétrico, cáscara engrosada y un color anaranjado o marrón anaranjado en el punto de inserción del pedúnculo. Un corte longitudinal que divida al fruto en dos, mostrará, además de la asimetría: la columela con un tinte anaranjado atípico, semillas oscurecidas y deformes (semilla abortada) y la parte blanca bajo la cáscara algo engrosada).
Diferencia HLB-CVC ( 2 imágenes)
Diferencia HLB-CVC ( 2 imágenes)

Observar las manchas necróticas propias de CVC
Diferencia con deficiencia de Zinc (2 imágenes)
Diferencia con deficiencia de Zinc (2 imágenes)

En la deficiencia de zinc el aspecto de la hoja de citrus aparece con el recorrido de las nervaduras muy marcadas y con un aspecto atigrado, bastante simétrico.